překlad

Všechno co se týká normální hry a nelze zařadit jinam.
Uživatelský avatar
HELLERcz
Diablo
Příspěvky:4296
Currenly, I'm playing:Diablo 2: Resurrected
BattleTag:HELLER#21462
Re: překlad

Příspěvek od HELLERcz » 12.05.2012, 16:30 hod.

Chtělo by to udělat 1. post, kde se přehledně ukáže vše při sobě .. nechtěl bys to udělat ? :)
A pak by se toto mohlo máznout.
Obrázek

Uživatelský avatar
Cejkis
Fallen Shaman
Příspěvky:78
BattleTag:Cejkis#1290

Re: překlad

Příspěvek od Cejkis » 12.05.2012, 16:55 hod.

Dnes jsem se dal do kontaktu s administrátorem Jamesem a odteď překládám pro tým a videa uploaduju na oficiální kanál diablofanscz.
http://www.youtube.com/user/DiabloFansCZ?feature=mhee
( oficiální videa )

Myslím, že těch videí asi už moc nebude po vydání hry. Nová budou pravděpodobně ve formě newsky na hlavní stránce.

Možná je budou dávat sem :
viewtopic.php?f=44&t=4635

video, které žádá hellknight přeložím asi zítra.
Naposledy upravil(a) Cejkis dne 12.05.2012, 17:16 hod., celkem upraveno 1 x.
Hudba : Funk, rock'n'roll, jazz, deep a soulful house, REM, Bonobo
Tanec : Lockin', house dance, poppin'

Uživatelský avatar
HELLERcz
Diablo
Příspěvky:4296
Currenly, I'm playing:Diablo 2: Resurrected
BattleTag:HELLER#21462

Re: překlad

Příspěvek od HELLERcz » 12.05.2012, 17:06 hod.

Aha, jak jsi se dal dokupy a dává se to na youbute channel, tak to je pohoda :-)
Obrázek

Uživatelský avatar
Jersi
Quill Rat
Příspěvky:26
Currenly, I'm playing:Diablo 2: Resurrected
BattleTag:Jersi#2635

Re: překlad

Příspěvek od Jersi » 13.05.2012, 09:47 hod.

Vřele poděkování za mě, a za všechny kterým to dělá problém :)

Paradní práce přelouskávám všechny videa na tvém youtube kanalu.
Ještě jednou díky.
Odesláno klavesnici pomocí mých prstů

Uživatelský avatar
JamieChris
Gorebelly
Příspěvky:351
Currenly, I'm playing:Diablo 2: Resurrected
BattleTag:JamieChris#2321

Re: překlad

Příspěvek od JamieChris » 13.05.2012, 10:42 hod.

Takže všechno cos udělal bude na tom diablofans ? Doufam, že to doplní, než to tady smažete ...

Jsem rád, že moje myšlenka byla někomu prospěšná a našel se člověk, co neni línej udělat něco pro ostatní :)

Uživatelský avatar
Cejkis
Fallen Shaman
Příspěvky:78
BattleTag:Cejkis#1290

Re: překlad

Příspěvek od Cejkis » 13.05.2012, 11:35 hod.

Vše, co jsem kdy přeložil už JE od včera na diablofans kanálu v sekci official.
Nová videa tam taky budu dávat ( jak jsem řekl, asi jich už moc nebude )
a upozornění na ně bude bud na hlavni strance a pro ty mene vyznamny asi tady.
Hudba : Funk, rock'n'roll, jazz, deep a soulful house, REM, Bonobo
Tanec : Lockin', house dance, poppin'

Romec245
Quill Rat
Příspěvky:4

Re: překlad

Příspěvek od Romec245 » 20.05.2012, 11:42 hod.

Budete překládat i ty videa z Diabla z plné hry?

Uživatelský avatar
Cejkis
Fallen Shaman
Příspěvky:78
BattleTag:Cejkis#1290

Re: překlad

Příspěvek od Cejkis » 20.05.2012, 15:09 hod.

Asi jo, ale až tak za týden
Hudba : Funk, rock'n'roll, jazz, deep a soulful house, REM, Bonobo
Tanec : Lockin', house dance, poppin'

Uživatelský avatar
Dadakk
Fallen Shaman
Příspěvky:58
BattleTag:Dadak#2810

Re: překlad

Příspěvek od Dadakk » 21.05.2012, 10:18 hod.

SUPER :-)

Romec245
Quill Rat
Příspěvky:4

Re: překlad

Příspěvek od Romec245 » 15.06.2012, 20:57 hod.

jak je na tom překlad videí?

Uživatelský avatar
Still
Gorebelly
Příspěvky:228
Currenly, I'm playing:Diablo 2: Resurrected
BattleTag:Stillovy#2593
Bydliště:Jihlava

Re: překlad

Příspěvek od Still » 25.11.2012, 18:07 hod.

Kdybys měl zájem můžeš přelouskat i tohle videjko ale je poněkud delší :) https://www.youtube.com/watch?feature=p ... dJaC_WLnE8#!

Odpovědět

Zpět na „Obecně“